6 июня 1944 года войска союзников высадились в Нормандии, открыв западный фронт. Неожиданная высадка в День Д позволила союзникам немного продвинуться вглубь континета, но вскоре нацистские сторонники укрепили позиции, продолжая удерживать безжалостной хваткой города, опорные пункты и крепости в
Очередная статья ресторанного критика Элисон становится вирусной из-за разгрома нового ресторана. После этого редактор настаивает, чтобы Элисон поработала под началом шеф-повара, которого она оклеветала, и загладила свою вину.