В Лондоне убит племянник главы одного из преступных кланов Токио. Причем убит катаной, некогда принадлежавшей предводителю конкурентного клана якудза Фукухаре. Сам Фукухара и начальник токийской полиции снаряжают на расследование детектива Кэндзо Мори, так как его младший брат, якобы погибший,

Психолог Юки Макабэ получает предложение написать книгу о Канне Хидзирияме – студентке, которая хотела стать диктором, но вместо экзамена убила своего отца. Макабэ общается с Канной в тюрьме, а также с теми, кто её знает. Работа над книгой пробуждает в психологе воспоминания о собственном прошлом –