Происходит серия убийств и похищений известных людей, включая талантливого журналиста, обеспеченного банкира, могущественного политика и члена жюри, работающего на конкурсе талантов. К расследованию преступлений приступает комиссар Ян Гару, более известный под псевдонимом Манджаро, и довольно скоро

Вторая мировая война. Анджей пытается наладить отношения между горцами и немцами. Это вносит сильный разлад в его отношения с братом. Анджею придётся решить, что для него важнее — благо народа или семьи.