О первом морском кругосветном путешествии, совершенном мореплавателями Хуаном Себастьяном Элькано и Фердинандом Магелланом в XVI веке. Три года, полные приключений, мятежей, предательств, смертей. Это история беспримерного мужества, дружбы, любви и целеустремленности.
Двое детей и собака бегут от нацистов.
13-летняя Зайда переезжает в неблагополучный дом, где её соседом становится затворник Хонас, считающий себя астронавтом, а свою квартиру — космическим кораблем, застрявшим на планете Кеплер.