Из-за нехватки полезных ископаемых человечество начинает испытывать нужду. В Европе обороты набирает кризис, ведущий к смене власти в некоторых крупных государствах. Теперь в старом свете торжествует диктатура. Серьёзное социальное расслоение тоже имеет место: высшие слои отгородились забором от

Мать Оскара и Тео одержима червоточинами. Однажды она пропадает, и братья отправляются на ее поиски, совершая прыжки во времени.