На дворе 1994 год - Эрин живет в Северной Ирландии со своей бескомпромиссной матерью, ее многострадальным отцом и грозным «Дедушкой Джо», человеком, чья любовь к его дочерям и внучкам превзошла только его презрение к зятю. Эрин привыкла видеть свою страну в вечерних новостях. Вооружённая полиция на
Колетт Каннингем — инспектор полиции, работающая в отделе тяжких преступлений. Она получает звонок из Дублина: найдено тело, и Колетт значится в списке ближайших родственников. Погибшая — её дочь Кейт, пропавшая 20 лет назад.
