Лиз — дочь депортированных иммигрантов — приезжает в родной город Розуэлл в штате Нью-Мексико. По возвращении она встречает свою школьную любовь — Макса, который теперь работает в местной полиции. Лиз устраивается на работу и вскоре становится жертвой вооруженного нападения. Чтобы спасти жизнь

К отцу-одиночке, владельцу косметической компании, переезжает жить его дочь-подросток с непростым характером. Теперь ему предстоит ощутить все прелести отцовства.

После постыдного промаха на работе во время прямого эфира Джейд приходится уйти в принудительный отпуск. Но её путешествие начинается с неприятного происшествия, когда её обманывают при аренде жилья на острове.