Извержение подлёдного вулкана Катла выводит на поверхность таинственные силы, и жизнь близлежащего городка переворачивается с ног на голову.

Андри и Хинрика расследуют убийство члена секты, которое связано с борьбой банды байкеров за территорию и исчезновением женщины в 2013 году.