Йон Аристеги, ученый, живет в Париже и уже 6 лет не появляется в родном посёлке, после исчезновения своей девушки. Семейные обстоятельства вынуждают его вернуться в рыбацкий поселок в Стране Басков, где случилось это страшное событие, тайна которого вскоре будет раскрыта.

Блестящий хирург Паула Диас прибывает в госпиталь «Валле Норте», чтобы занять пост заведующего хирургическим отделением. Она полна решимости преобразовать деятельность отделения, но для этого ей необходимо провести ряд непопулярных мер. Это не нравится сотрудникам, особенно Эктору, известному