30-летняя писательница проводит безумные выходные в Палм-Спрингс и, проснувшись, обнаруживает, что превратилась в свою 70-летнюю версию.

Аксель Фоули всё ещё охраняет правопорядок на улицах Детройта, где все знают его по имени. Старый друг Билли Роузвуд вновь вызывает Акселя в Беверли-Хиллз, где он в частном порядке расследует дело, связанное с наркотиками и коррупцией в полиции. А дочь Акселя Джейн, которая и разговаривать с отцом