Молодая ведьма Кармен, чудом избежав смерти на костре, неожиданно из 17 века перемещается в современную Картахену. В прошлом остался ее возлюбленный, и Кармен должна его спасти, но сначала ей предстоит освоиться в незнакомом мире гаджетов, автомобилей, телевизоров и стеклянных высоток.

Сериал рассказывает историю Феликса, Марианы и Игнасио, трех молодых, умных и амбициозных предпринимателей, которые делают ставку на рынок, только что легализованный в Колумбии: медицинский каннабис. Их компания, KannaLab, быстро становится мечтой каждого предпринимателя и предметом зависти их

Женатая пара на грани развода едет в командировку в Колумбию. Чтобы развеяться и отвлечься от дурных мыслей, они отправляются в поход по местным тропическим лесам, но внезапно лёгкая прогулка превращается в борьбу за выживание.

Во время выполнения боевого задания в Пальдонии отряд американского спецназа попадает в засаду. Несколько бойцов погибает, а Мейсон Петтитс получает серьёзную травму спины, из-за чего он вынужден покинуть службу и стать юристом. Теперь у него есть жена и дочь-школьница, мирная жизнь его тяготит, и