Детективы Мариана Херманссон и Эверт Гренс оказываются втянуты в череду таинственных событий, когда обнаруживают, что арестованный за пьяную драку иностранец в их камере — это приговоренный к смерти убийца, якобы умерший в американской тюрьме шестью годами ранее.
Миссис Сидху занимается кейтерингом и любит разгадывать тайны. Ее любительские расследования превращаются в неофициальное партнерство с суровым инспектором полиции Бертоном, который неохотно признает, что вместе они составляют идеальную пару для борьбы с преступностью.