Бывшего двойного агента Штази его старый контакт в ЦРУ просит помочь с еще одним делом.

После окончания полицейской академии молодой детектив Валландер берётся за расследование жестокого преступления.