Через пять лет после исчезновения дочери датский полицейский Рольф обнаруживает ошибку в базе данных ДНК. Теперь, возможно, он наконец-таки сможет найти своего ребенка.

Министр иностранных дел Эльза Энгстрём направляется на заседание Арктического совета в Гренландию. Она обеспокоена таянием полярных льдов и планирует внести на обсуждение предложение о запрете на бурение нефтяных и газовых скважин в этом районе. По прибытии Эльза отменяет запланированный визит на