Девочка Мелек в свой день рождения теряет обоих родителей. Спустя годы она, сменив имя на Азизе, становится медсестрой и планирует отомстить убийце Балкану. Чтобы подобраться к преступной семье ближе, девушка спасает его брата Картала — и между двумя молодыми людьми неожиданно зарождается взаимное