Каро и Янник недавно начали встречаться и хотели бы никогда больше не покидать свою кровать и квартиру. Жаль, что «внешний мир» в лице друзей и родственников постоянно приходит к ним сам.

В конце 1980-х танцоры Пилатус и Морван взлетели на вершину музыкального Олимпа, завоевав первые места в чартах и получив Грэмми. Однако за всем этим блеском скрывалась удивительная правда — они только делали вид, что пели, а на самом деле голоса в их песнях принадлежали другим людям.