Действие сериала разворачивается в 2024 году в Великобритании, накануне всеобщих выборов. В британском Центре правительственной связи GCHQ работает секретная группа аналитиков, задача которой — отразить кибератаку, направленную на национальную избирательную систему. Руководит операцией глава отдела

1980-е. 18-летняя Марен с отцом постоянно переезжают. Когда девушка пытается откусить палец новой подруге, и им снова приходится пуститься в бега, терпению отца приходит конец. Он уходит и оставляет дочери аудиокассету с объяснениями, немного денег и свидетельство о рождении. Марен отправляется на

1956 год. Лондонский портной Леонард переехал в Чикаго, где открыл своё ателье. Помимо прочих, его клиентами являются и гангстеры. Однажды вечером в ателье появляются раненый сын влиятельного бандита и его телохранитель, попавшие в засаду конкурирующей банды.