Николаса, Мими и Юне — трое друзей, которым немного за 30, а значит, все еще впереди. Продираясь сквозь требования общества, собственные разочарования, нереализованные амбиции и желания, они не опускают рук и ищут себя в этом мире.

Хулио Фербер, владелец небольшого обувного магазина и харизматичный бандонеонист, не видит другого выхода перед лицом вездесущего экономического кризиса и политического хаоса, кроме как эмигрировать в Германию. Но тут судьба делает неожиданный поворот. На полной скорости в его машину врезается