Произошло жестокое убийство, и единственным свидетелем оказывается глухая женщина. Детектив с нарушением слуха, работающий переводчиком, обнаруживает, что за преступлением стоят коррумпированные копы, готовые на все, чтобы устранить свидетельницу.

Для кого-то это нарушение инструкций, а для детектива Джеймса Найта — обычный рабочий день. Во время охоты за грабителями пожилой коп нарушил закон и оказался в тюрьме. Пока его друг и напарник Фитцджеральд заново учится ходить после ранения, Найт играет в карты с другими заключенными и посещает

У опытного лос-анджелесского детектива Джеймса Найта талант появляться не в то время, не в том месте. Вот и на этот раз герой оказывается в шаге от смерти, пытаясь задержать банду грабителей. Найт чудом остается цел, а его напарник Фитцджеральд получает серьезные ранения. Джеймс намерен задержать

Город захватила эпидемия наркотиков. Детектив Грант Пирс решает пробраться в подпольную нарколабораторию, управляемую безумцем и оснащённую множеством смертельных ловушек для незваных гостей.