Германия, 1990-е годы. Женщины Гамбурга живут в страхе — кто-то похищает, пытает и убивает женщин. Первой, кто находит свидетельство расправ маньяка, становится Нила Лангенбек, новый детектив убойного отдела. Однако её не воспринимают всерьёз — тогда женщины в полиции работали скорее секретарями,
После аварии родители решают отправить маленькую Ханну пожить за городом, в доме бабушки. Но там девочка начинает вести себя странно. По ночам она разговаривает и играет с подругой, которую не видит никто, кроме нее. Ее мама начинает подозревать, что виной тому — семейное проклятье, о котором ей в