11-летняя Шарлотта Мейер бесследно исчезает на следующий день после Рождества 1999 года. Расследование возглавляет капитан полиции Пьер Кастен, чья семья распадается, пока он ищет девочку.

Элоди и Иван переезжают в красивый дом в новом районе. Этот шаг должен вдохнуть новую жизнь в их отношения и обеспечить лучший комфорт детям — Ахилле и Хлои. Бруно живет неподалеку. Он мил и внимателен, но постепенно становится одержим новыми соседками.