Никто не имеет более тесных связей на берлинской техно-сцене, чем клубный промоутер Роберт Шлаг, известный как Бит. Чтобы добраться до покровителей преступной сети, Бит вербуется европейской секретной службой. В поисках вдохновителей организованной торговли органами собственное прошлое Бита

Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений.

Следователь Асгейр переезжает в идиллический город на западном побережье Норвегии. Там он сталкивается с некой Рагной, которая оказывается полицейской под прикрытием, внедрённой в праворадикальную организацию националистов. И они начинают совместный путь через тёмный мир ненависти, чтобы раскрыть