Вторая мировая война. Джон Йоссариан — бомбардир ВВС США, который всеми силами пытается убраться подальше от войны и поскорее выйти запас. Но для этого ему нужно совершить определённое количество боевых вылетов, согласно установленной норме. Однако его командир, выслуживая очередной чин, постоянно

Оставшись без гроша в кармане и недавно потеряв мужа, работница аквапарка Кристал путём обмана и жульничества движется к вершине финансовой пирамиды «Основатели американской торговли», невзирая на то, что этот многомиллиардный бизнес однажды уже разрушил её жизнь.