Детектив Рой Грейс — рядовой полицейский из Брайтона, который отдал всю свою жизнь любимому делу, однако в настоящий момент его карьера переживает не лучшие времена. Будучи одержимым безуспешными поисками своей пропавшей жены, он параллельно ведёт расследования так называемых «холодных дел» без

Стив Маклесон отбывает наказание за двойное убийство в тюрьме строгого режима. Когда Маркус становится его новым сокамерником, а дочь, с которой он никогда не виделся, наконец просит о возможности встретиться с ним, Стив должен пересмотреть свои взгляды на жизнь и разобраться со вспышками