Околдованная Агата Харкнесс вновь обретает свободу благодаря помощи подростка. Заинтригованная его мольбой, она отправляется на «Дорожные испытания ведьм», чтобы вернуть себе силы и выяснить мотивы своего освободителя.

Китти и Ред Форман приветствуют новое поколение подростков в своем доме, когда их внучка Лея решает провести лето в Висконсине.