1951 год. Местечко Кальтенштайн, Западная Германия. Cпустя несколько лет после окончания Второй мировой войны, американские солдаты все еще дислоцируются там. Дочери мэра Эрике Страмм нравится присутствие американцев, а ее лучшей подруге Мари Кастнер, напротив, не очень. Правда это ей не помешало
Клаус Краниц считает, что обычные семейные психологи просто выкачивают деньги из клиентов, которые в итоге все равно расстанутся. Изобретенный им подход обещает быстрый успех, а в случае неудачи он готов вернуть деньги. Не брезгуя любыми методами, он восстанавливает отношения всего за пару встреч.
Энни только что переехала в новый город, и у нее совсем нет друзей. Но вскоре она обзаводится очень необычным и верным приятелем — дикой лошадью с добрым сердцем. Связь между девочкой и животным становится очень прочной, но браконьеры крадут его. Теперь Энни должна заручиться помощью одноклассников