Знаменитый дом моды оказывается в центре скандала, и теперь его судьба висит на волоске. Семья, владеющая предприятием, пытается найти выход из непростой ситуации.

Из-за подозрения о возможном заражении экзотическим вирусом все врачи больницы Раймон-Пуанкаре помещены в 48-часовой карантин. На это время больница остаётся на попечении троих неопытных интернов и патологоанатома, которые вынуждены взять на себя все обязанности по заботе о пациентах. Но карантин

Джемма - повар, Киран - парамедик. Молодой паре сложно оплачивать дорогое жильё и они принимают решение взять себе соседку по комнате. Все трое влюбляются друг в друга и не понимают, как им к этому относиться.