Шесть подростков с разным социальным бэкграундом проводят время в модных клубах города, растворяясь в музыке и употребляя наркотики. Поиски себя и своего места в мире проходят на подпольных вечеринках, на улицах, дома. С каждым разом жажда приключений и зависимость усиливаются, но и храбрости этим

Германия, 1990-е годы. Женщины Гамбурга живут в страхе — кто-то похищает, пытает и убивает женщин. Первой, кто находит свидетельство расправ маньяка, становится Нила Лангенбек, новый детектив убойного отдела. Однако её не воспринимают всерьёз — тогда женщины в полиции работали скорее секретарями,