Испания, конец 70-х. Четверо полицейских объединяются, чтобы бороться с наркоторговлей.

Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений.

После многих лет вместе Лина и Нико расстаются. Лина пытается начать новую жизнь и перестать постоянно думать о нём.

1992 год, Барселона. Испанская сборная по водному поло нанимает самого жесткого тренера в мире, чтобы выиграть золотую медаль на Олимпийских играх. До соревнований остаются считаные месяцы, в которые разворачивается настоящая битва: с одной стороны — новый тренер с высокими требованиями, с другой —

Хавьер может видеть будущее и, наконец, узнает, кто любовь всей его жизни — девушка его лучшего друга.