Капитан Сара Беллаиш из отделения судебной полиции Тулузы расследует дело, связанное с убийством двух подростков, которое ведет Ричард Кросс из парижской криминальной бригады.

Вооруженные люди окружают здание психиатрической тюрьмы, чтобы выкрасть находящегося в заключении серийного убийцу, но оказываются не готовы к сопротивлению.