Каэтана пытается оправиться от прошлых отношений с помощью Фелипе, своего нового друга. Но принц вновь появляется в её жизни.

Гонщик должен погасить долг матери своего сына перед картелем. Рискуя карьерой и жизнью, он становится наркокурьером.